O que diabos é isso?

Não clique no azul!!!

TRADUZ PRA EU?

Como eu já afirmei, este navio parece saber muito bem para onde vai, só não sabe onde está. Se alguém puder traduzir, inclusive o próprio autor (Por que não? Embora ele não admita que seja meu leitor, devolvendo a etiqueta, já que assumo publicamente que o leio?). Eu encarecidamente agradeço, se alguma alma caridosa me ajudar com a tradução.

Fica aqui o meu registro de assombro completo. O post é uma banca de camelô, onde se pega três quinquilharias e se paga apenas duas? O rapaz comeu mamona? Será que caiu do velotrol e bateu a cabeça? A tecla SAP quebrou?

Eu sou burro, mesmo. Continuo achando que há mais do que se aparenta na figura do jornalista, o que falta é colocar este algo mais a serviço da inteligência.